Mehendi על כף היד: היסטוריה, תכונות אפליקציה וסקיצות